Tagalo


Tagalo
1 De un pueblo indígena de Filipinas, de origen malayo.
2 Persona natural de este pueblo.
sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Lengua indonesia hablada por este pueblo.

* * *

tagalo, -a adj. y n. Se aplica a las personas del principal grupo indígena de Filipinas, de origen malayo, a su idioma y a sus cosas. ⊚ m. Lengua hablada por los tagalos, que es oficial en Filipinas junto con el inglés.

* * *

tagalo, la. adj. Se dice del individuo de una raza indígena de Filipinas, de origen malayo, que habita en el centro de la isla de Luzón y en algunas otras islas inmediatas. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a los tagalos. || 3. m. Lengua que hablan los tagalos.

* * *

Tagalo (tagálog) es: 1. Raza indígena de origen austronesio que vive en la insula de Luzón de Filipinas. 2. El tagalo también es una lengua de origen neomalayo o malayo-polinesio de Filipinas. 20 millones de filipinos lo parla como lengua materna et 50 millones como segunda lengua . Es la base del idioma nacional, filipino

* * *

adjetivo-sustantivo ETNOGRAFÍA Díc. del individuo perteneciente a un pueblo de los malayos occidentales que vive en la isla de Luzón, Mindoro, Marianas y Singapur. Es el más importante y más civilizado de los grupos raciales filipinos.
masculino LINGÜÍSTICA Lengua de la rama occidental o indonesia, de la familia malayopolinesia. Posee carácter oficial juntamente con el español y el inglés en las islas Filipinas.

* * *

I
Lengua austronesia de Filipinas, hablada como lengua materna por cerca de 17 millones de personas en la isla de Luzón y al menos por medio millón de emigrantes filipinos.

Como lengua de Manila, la capital y principal ciudad de Filipinas, el tagalo ha tenido importancia por largo tiempo fuera de su propia zona de uso. Con su vocabulario enriquecido con otras lenguas de Filipinas, ha constituido la base del pilipino, la lengua nacional. Ampliamente usado en la educación y los medios de comunicación, el pilipino es comprendido en la actualidad por más del 60% de la población filipina. Aun cuando en el s. XVI se empleó para el tagalo un sistema de escritura que tuvo su origen en el sur de Asia (ver sistemas de escritura índica), toda la literatura reciente en esta lengua ha utilizado adaptaciones del alfabeto latino.
II
Miembro del grupo lingüístico-cultural más numeroso de Filipinas.

Son la población dominante de Manila y de varias provincias cercanas a la ciudad. La gran mayoría son católicos y campesinos; sus principales cultivos comerciales son la caña de azúcar y los cocos. El predominio de Manila ha dado a los tagalos urbanos el liderazgo económico en Filipinas. La lengua tagalo es la base del filipino, el idioma nacional.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • Tagalo — (tagálog) es: El pueblo tagalo, una etnia indígena de origen austronesio que vive en la isla de Luzón, Filipinas. El Idioma tagalo, lengua de origen neomalayo o malayo polinesio de Filipinas. Esta página de desambiguación cataloga artículos… …   Wikipedia Español

  • tagalo — s. m. 1. Natural, habitante ou cidadão das Filipinas. • s. m. 2.  [Linguística] Língua falada nas Filipinas. • adj. 3. Relativo às Filipinas. • Sinônimo geral: FILIPINO …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tagalo — tagalo, la adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De un pueblo filipino de origen malayo: bailes tagalos. sustantivo masculino 1. Área: linguística Lengua malayo polinésica cooficial en Filipinas junto con el inglés …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tagalo — tagalo, la 1. adj. Se dice del individuo de una raza indígena de Filipinas, de origen malayo, que habita en el centro de la isla de Luzón y en algunas otras islas inmediatas. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los tagalos. 3. m. Lengua… …   Diccionario de la lengua española

  • tagalo — {{#}}{{LM T36988}}{{〓}} {{[}}tagalo{{]}}, {{[}}tagala{{]}} ‹ta·ga·lo, la› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Del principal grupo indígena de Filipinas (país del sureste asiático), o relacionado con él: • El pueblo tagalo se adaptó a la cultura… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Idioma tagalo — Tagalo Tagalog Hablado en  Filipinas,  Japón …   Wikipedia Español

  • Wikipedia en tagalo — Idioma Tagalo Fecha de creación diciembre de 2003 Artículos 53.959 …   Wikipedia Español

  • Idioma filipino — Filipino Creado por Instituto Nacional de Lengua Filipina Hablado en  Filipinas Familia Austronesio …   Wikipedia Español

  • Criollo español — Saltar a navegación, búsqueda El creole español se refiere a las lenguas criollas basadas en el idioma español. Contenido 1 Lenguas Criollas Españolas 1.1 Chabacano 1.2 Palenquero …   Wikipedia Español

  • Idioma español en Filipinas — El español (castellano en Filipinas) fue el primer idioma oficial de Filipinas desde la llegada de los españoles en 1565 y llegó a ser la lingua franca del país hasta principios del siglo XX. En 1863 se creó un sistema de educación pública que… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.